Showing posts with label Videopoemas. Show all posts
Showing posts with label Videopoemas. Show all posts

19 May 2019

Muestra de videocreadoras en el VIII Festival de Las Letras de La Puebla de Cazalla

Hace uno días tuvo lugar la octava edición del Festival de las Letras de La Puebla de Cazalla (Sevilla). Contaba, como siempre, con un programa completísimo de actividades, talleres y recitales y este año, además, con una muestra de videocreadoras, coordinada por el poeta Juan Antonio Bermúdez, en la que incluyeron el videopoema “Constelaciones”. Comparto el cartel del festival, obra del gran artista Patricio Hidalgo, y el programa, del que fue todo un honor ser parte.






28 March 2019

“Spirals – Tracks for finding home” en Poetry Film Live

Algunos de mis poemas traducidos al inglés regresan a UK, su lugar de origen, gracias al proyecto de videopoesía “Spirals – Tracks for finding home” coordinado por Hari Marini y la compañía Part Suspended, que ha sido publicado en Poetry Film Live

Los poemas han sido traducidos por John London, traductor, escritor, profesor y Director del Centro de Estudios Catalanes de la Universidad Queen Mary de Londres.




Spirals es un proyecto interdisciplinar iniciado en 2013 que une la voz de varias poetas en distintas lenguas y ciudades con música y performance. Bajo el símbolo de la espiral, el proyecto explora temas como la migración, el camino, la naturaleza o el sentimiento de pertenencia. Otros vídeos de este proyecto son:

Spirals: Genesis publicado en la Revista Kokoro en Octubre, 2017.
Spirals: Paths of her: publicado en Interim: A Journal of Poetry & Poetics, Vol. 35, Num 4, Noviembre, 2018.
Spirals: Flamingo (Athens 2018).
Spirals: Galaxies of Women (London 2017).
Spirals: Eternity (London 2013)

Estos vídeos han sido mostrados también en video instalaciones y actuaciones en vivo en distintos eventos y festivales de videopoesía.





15 January 2019

Constelaciones

“Constelaciones” es un videopoema adicional al libro “Hallar la casa” (Ediciones Endymion, 2018). Las imágenes fueron grabadas durante una estancia en el Centre d'Art i Natura de Farrera, una residencia de trabajo para artistas e investigadores muy acogedora y bien cuidada en el pueblo de Farrera, en los Pirineos Catalanes. 
 

El poema “Constelaciones” ha sido recientemente publicado en el número 79 de la revista Alga.